Avril's WORLD A RÉGI AVRIL KEDVELŐK OLDALA
Avril's WORLD A RÉGI AVRIL KEDVELŐK OLDALA
***Menü***
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
számláló
Indulás: 2005-07-18
 
Szavazás
voksolj
Hogy teccik az uj oldal?

KIRÁLY!
ja jó
húzz bele még jobban
elmegy
gagyi
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
A hét képe
Avril
 
SZAVAZZ!
vote
Melyik Avril Album tetszik a legjobban?

Let go (2002)
Under my Skin (2004)
The Best Damn Thing (2007)
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Mennyi is az idő?
 
Dalszövegek
Dalszövegek : Under my skin

Under my skin

  2007.09.09. 13:18

dalszövegek MAGYARUL

Take Me Away- Vigyél el

Nem tudom megtalálni a módot hogy bemutassam
Ez ott belül van
Minden amit csinálok el van rejtve
Azt kívánom hogy bárcsak ez elmenne
Mit tennél
Tennél ha tudnál
Mit tennél

Kórus

Minden fájdalom
Amiről azt hittem tudtam
Minden gondolat visszavezet hozzád
Vissza mihez
Soha nem mondtuk
Előre-hátra
A fejemen belül
Nem tudom irányítani ezt a zűrzavart
Képtelen vagyok jönni, vigyél el

Úgy érzem mintha teljesen egyedül lennék
Mindent egymagamnak kell kiküszöbölnöm
Ridegek a szavaim
Nem akarom, hogy megbántsanak
Ha megmutatom
nem hiszem, hogy megértenéd
Mert nincs egy aki megérti

Kórus

Sehogy se sikerül
Sehogy se sikerül
Sehogy se sikerül

Kórus

Vigyél el
Menekíts el
Vigyél el

Together- Együtt

Valami csak nem helyes
Érzem ezt belül
Az igazság nincs messze mögöttem
Nem tagadhatod
Mikor lekapcsolom a lámpákat
Mikor becsukom a szemeim
Legyőz a valóság
Egy hazugságot élek.

Amikor egyedül vagyok
Sokkal jobban érzem magam
És amikor körülötted vagyok
Nem érzem, hogy szeretsz

Együtt
Nem érzem helyesnek egyáltalán
Együtt
Együtt falat építettünk
Együtt tartottunk kezeket, esni fogunk
Kezek, esni fogunkl

Ez túl sokáig ment így
Megértem mire van szükségem
Valami jó, amiben bízhatok
Valami nekem

Amikor egyedül vagyok
Sokkal jobban érzem magam
És amikor körülötted vagyok
Nem érzem, hogy szeretsz

Együtt
Nem érzem helyesnek egyáltalán
Együtt
Együtt falat építettünk
Együtt tartottunk kezeket, esni fogunk
Kezek, esni fogunkl

Megszakadt a szívem
Fekszem itt
Eléneklem gondolataim
Rólad, kedvesem
Rólad, kedvesem
Rólad, kedvesem

Amikor egyedül vagyok
Sokkal jobban érzem magam
És amikor körülötted vagyok
Nem érzem, hogy szeretsz

Együtt
Nem érzem helyesnek egyáltalán
Együtt
Együtt falat építettünk
Együtt tartottunk kezeket, esni fogunk
Kezek, esni fogunkl

Együtt
Nem érzem helyesnek egyáltalán
Együtt
Együtt falat építettünk
Együtt tartotunk kezeket, esni fogunk
Kezek, esni fogunkl

És amikor körülötted vagyok
És amikor körülötted vagyok
Nem érzek együtt
Nem érzek együtt

És amikor körülötted vagyok
És amikor körülötted vagyok
Nem érzek együtt
Nem érzek együtt

Don't Tell Me -  Ne mondd meg

 

Fogtad a kezem és haza kísértél, tudom
Amíg csókoltál, olyasvalaki voltál, aki megindított oh oh
Letörölted könnyeim, megszabadítottál félelmeimtől, miért kellett elmenned?
Azt hiszem, nem volt elég a szerelmem egy része
A fiúkban olyan nehéz megbízni
Nem mondtam volna el, hogy én nem az a lány?
Aki mindent odaad

Kórus

Azt hitted, hogy rád kellett volna hagynom akkor?

Azt hitted, hogy ezt megkellett volna tennem, és sírnom?
Ne próbáld megmondani mit tegyek,
Ne próbáld megmondani mit mondjak,
Jobb, ha erről leteszel.

Ne gondold, hogy csábító vagy, és csak mert a karod most átöleli  a nyakam
Rögtön a nadrágomba is beengedlek, szétrúgom a segged, hogy soha ne felejtsd el

 Le kell állítsalak, pedig nagyon kedveltelek, de nagyon ki vagyok bukva.
Szállj ki a fejemből, szállj ki az ágyamból, igen ezt mondtam
Nem mondtam volna el, hogy én nem vagyok olyan lány, aki mindent kidob?

Kórus

Ez a bűnös utazás ami felrakott, elrontott én nem tettem rosszat
Bármi gondolat rólad és rólam eltávozott.

Kórus

Jobb, hogy leszállsz erről a módszerről.

 

 

He wasn't - Nem ő volt


Nem sok minden történik ma
Igazán unatkozom,késő lesz
Mi történik a szombatommal?
A hétfő jön, a nap amit utálok.

Ref.:
Ülök az ágyamon egyedül
Bámulom a telefont.
Nem ő volt akit akartam
Akire gondoltam, nem
Ő még nem akarta kinyitni az ajtót
Ő soha nem éreztette velem, hogy különleges vagyok
Ő nem az akit kerestem

Ez az,amikor elkezdem rágni a körmömet
És takarítani a szobámat amikor minden elromlik
Azt hiszem itt az idő,hogy kiszálljak
Elcsépeltté válik ez a nézőpont
Ref.x1

Uh ah uh uh uh ah uh ah

Na na na na na
Mindegyikőnknek van választása
Na na na na
Mindegyikőnknek van hangja
Na na na na na
Kelj fel, csapj zajt!

Ref.x2
Mint én,különleges voltam,
Mert különleges voltam!

 

How does it feel - Milyen azt érezni


Nem félek semmitől
Csak tudnom kell, hogy tudok-e lélegezni
És nincs szükségem semmire
De hirtelen, hirtelen

Kicsi vagyok és a világ nagy
A dolgok körülötten olyan gyorsan változnak
Körülvéve számos dologgal
Hirtelen, hirtelen

Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni

Fiatal vagyok
és szabad
De elfáradok és gyengülök
Eltévedek és nem tudok aludni
De hirtelen, hirtelen

Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni

Szeretnél felvidítani
Sírnál velem?

Kicsi vagyok
és a világ nagy
De nem félek semmitől

Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni

Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni

Oh oh oh...

Milyen azt érezni,
Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
különböző
Milyen azt érezni
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Különböző

 

 

 

My Happy Ending - A boldog befejezésért

 

oh oh, oh oh, Olyan sokat a boldog befejezésért,
oh oh, oh oh, Olyan sokat a boldog befejezésért,
Oh oh, oh oh, oh oh

Beszéljük meg
Ez nem olyan mikor meghalunk
Valamit én csináltam?
Valamit te mondtál?
Ne hagyj függőben
A város olyan halott
Olyan magasra tartott fenn
Olyan törékeny fonálon

Te voltál minden amiről azt hittem ismerek
És azt hittem lehetünk

Kórus

Te voltál minden, minden amit akartam
Mi akartunk együtt lenni, látszott vagyunk, de megszűnt
Minden emlékem, ami közel állt hozzám, csak eltűnt
Mindig megjátszottad csak
Olyan sokat a boldog befejezésért
oh oh, oh oh, Olyan sokat a boldog befejezésért
Oh oh, oh oh

Vannak a hülye haverjaid
Tudom mit mondanak
(azt mondják)
Szerintük én nehéz eset vagyok
De ők is
(de ők is)
De ők nem ismernek
Vajon ők ismernek téged?
Minden dolog amit elrejtesz előlem
Minden szart amit megteszel
(Minden szart amit megteszel)
Te voltál minden amiről azt hittem ismerek
És azt hittem lehetünk

Kórus

Jó tudni, hogy ott voltál
Kössz, hogy eljátszod a törődést
És úgy érezteted mintha én lettem volna az egyetlen
Jó tudni, hogy mindenünk megvolt
Kössz, hogy nézted, hogy megyek tönkre
És tudattad velem, hogy végeztünk

Te voltál minden, minden amit akartam
Mi akartunk együtt lenni, látszott vagyunk, de megszűnt
Minden emlékem, ami közel állt hozzám, csak eltűnt
Mindig megjátszottad csak
Olyan sokat a boldog befejezésért
Olyan sokat a boldog befejezésért


Te voltál minden, minden amit akartam
Mi akartunk együtt lenni, látszott vagyunk, de megszűnt
Minden emlékem, ami közel állt hozzám, csak eltűnt
Mindig megjátszottad csak
Olyan sokat a boldog befejezésért
oh oh, oh oh, Olyan sokat a boldog befejezésért
Oh oh, oh oh

oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
oh oh,...

 

Nobody's Home - Senki Otthona


Nem tudom elmondani
Miért érezte ezt az utat
Érezte minden nap.
És nem tudtam segíteni neki
Csak néztem őt, hogy csinálja
újra ugyanazokat a hibákat.

Mi a rossz, mi a rossz most
Túl sok, túl sok probléma
Ő nem tudja hova tartozik
Hova tartozik.

Kórus

Hazaakar menni
De senki otthona
Az ahol ő fekszik
Megtörve belül
Nincs hova mennie
Nincs hova mennie
Hogy megszáradjon a szeme
Megtörve belül

Nyisd ki a szemed
És nézz ki
Keresd az okot miért
Utasítottak el
Most nem tudod megtalálni
Amit magad mögött hagytál

Légy erős, légy erős most
Túl sok, túl sok probléma
Ő nem tudja hova tartozik
Hova tartozik.

Kórus

Az érzések amiket elrejt
Az álmai amiket nem képes megtalálni
Ő elveszti az eszét
Hátramarad
Nem tudja megtalálni a helyét
Elveszti a hitét
Elesik az áldástól
Ő mindenütt ott van yeah

Kórus

Ő elveszett belül, elveszett belül
Ő elveszett belül, elveszett belül

 

Forgotten- Elfelejtett

Ah ah ah ah
Mindent feladok
Mert összezavartál
Nem tudod, mennyire összezavartál
Soha nem figyeltél
Ez olyan rossz
Mert tovább megyek
Nem akarok felejteni
Te voltál az egyetlen, ami rossz volt
Tudom, muszáj felállnom és erősnek lennem
Ne támogass
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Ref.:
Elfelejtetted
Mindazt amit akartam?
Elfelejtetted?
Soha nem értetted
Mostmár érted?
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Ah ah ah ah
El kell menjek
Nincs értelme a tegnapon gondolkodni
Már túl késő van
Soha többé nem akarok ugyanilyen lenni
Most nagyon különbözőek vagyunk
Tudom,el akarok rohanni, elrohanni
Ha letudnék rohanni, elrohanni
Mondtam, hogy mit akartam, mit akartam
de elfelejtettél
Nem akarok elfelejtett lenni
Soha többé!
Ref 2x

Who knows - Ki tudja?


Miért nézel ki olyan ismerősnek
Megesküdnék, hogy láttam az arcod ezelőtt
Azt hiszem szeretem, hogy őszintének látszol
Azt hiszem szeretnék egy kicsit többet megtudni rólad.

Kórus

Bár lehet, hogy ez egy picit több
Az életet megéri élni 
Ki tudja mi történhet
Tedd amit tehetsz
Csak nevess
Egy dolog igaz
Mindig ott van egy vadonatúj nap.
Úgy fogok élni ma mintha az utolsó napom lenne
Hogy lehet mindig véleményed
És hogy találod meg mindig a legjobb módot a megegyezésre
Nem szükséges, hogy legyen okunk
Nem kell semmi, csak pazaroljuk az időt.

Kórus (2x)

Találd meg magad
Mert én nem talállak
Légy önmagad
Ki vagy te?
Találd meg magad
Mert én nem talállak
Légy önmagad
Ki vagy te?

Kórus

Szóval mész és hagyod megtörténni
Tedd a legjobbat
Csak nevess
Elmondom neked
Mindig ott van egy vadonatúj nap.

Kórus

 

Fall to Pieces - Darabokra esni


Elfordultam majd visszanéztem rád.
Próbáltad elmondani, dolgokat amiket nem vonhatsz vissza.
Ha meglenne az utam, soha nem tenném túl magam rajtad.
A mai az a nap, amikor imádkozom bárcsak túl lennénk rajta .

Túl lennénk a hanyatláson
Túl lennénk mindenen

Nem akarok darabokra esni, csak leakarok ülni és bámulni téged.
Inkább nem beszélnek erről
Nem akarok vitatkozni, inkább sírok előtted.
Nem beszélnék inkább erről, mert szeretlek téged.

Te vagy az egyetlen, akivel lennék a végig.
Amikor szétesek, te hozol újra vissza.

Vissza a csillagok alá
Vissza a kezeid közé

Nem akarok darabokra esni, csak leakarok ülni és bámulni téged.
Inkább nem beszélnek erről
Nem akarok vitatkozni, inkább sírok előtted.
Nem beszélnék inkább erről, mert szeretlek téged.

Tudni akarod ki vagy.
Tudni akarod hol kezdd el.
Tudni akarom mit jelent ez.

Tudni hogy érzel.
Tudni mi valódi.
Mindent akarok tudni...mindent.

Nem akarok darabokra esni, csak leakarok ülni és bámulni téged.
Inkább nem beszélnek erről
Nem akarok vitatkozni, inkább sírok előtted.
Nem beszélnék inkább erről, mert szeretlek téged.
Nem akarok darabokra esni, csak leakarok ülni és bámulni téged.
Inkább nem beszélnek erről
Nem akarok vitatkozni, inkább sírok előtted.
Nem beszélnék inkább erről, mert szeretlek téged...szeretlek téged, mert szeretlek téged..Szeretlek téged...Szeretlek téged...

 
Freak out - Megőrjít


Próbálod elmondani mit ne tegyek
Mostanra már tudnod kéne, hogy
Nem fogok hallgatni rád
Sétálj körbe a kezemmel
Fel az egekbe
Mert nem érdekel

Mert minden rendben
Jól vagyok
Csak megőrjít, engedd elmenni

Kórus

Élni fogom az életem
Nem tudok mindig futni és elrejtőzni
Nem fogunk kiegyezni
Mert soha nem fogom tudni
Becsukom majd a szemem
Nem nézhetem az időt, ahogy elmúlik
Nem fogom benttartani
Csak megőrjít, hogy engedd elmenni

Csak megőrjít, engedd elmenni

Nem kell mindig mindent helyesen tegyél
Állj ki magadért
És vedd fel a harcot
Sétálj körbe a kezemmel fel az egekbe
Téged sem érdekel

Mert minden rendben
Jól vagyok
Csak megőrjít, engedd elmenni

Kórus

Engedd elmenni
Magamért
Engedd elmenni

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Kórus

Élni fogom az életem
Nem tudok mindig futni és elrejtőzni
Nem fogunk kiegyezni
Mert soha nem fogom tudni
Becsukom majd a szemem
Nem nézhetem az időt, ahogy elmúlik
Nem fogom benttartani
Csak megőrjít, engedd elmenni

Csak megőrjít, engedd elmenni (x 2)


 

Slipped Away - Búcsú nélkül elmenni

 

Na na
Na na na na na
Hiányzol
Olyan rossz, hogy hiányzol
Nem felejtelek el
Oh ez oly szomorú
Remélem hallasz
Mert én tisztán emlékszem rá

Kórus

A napra amikor elmentél
A napon amikor rájöttem
Ez már nem lesz ugyanolyan
Oh
Na na
Na na na na na
Nem kerültelek meg, hogy megcsókoljalak
Elbúcsúzunk egy kézfogással
Azt kívánom bárcsak láthatnálak újra
De tudom nem foglak
Remélem hallasz
Mert én tisztán emlékszem rá

Kórus

Felkeltem
te nem keltél fel
csak nem értem miért
Nem tudom felfogni
Ez nem volt csalás
Így történt hogy eltűntél
Most elmentél
Most elmentél
Ott mész
Ott mész
Valahol ahonnan nem hozhatlak vissza
Most elmentél
Most elmentél
Ott mész
Ott mész
Valahova ahonnan nem jössz vissza

Kórus

Na na
Na na na na na
Hiányzol

 
Avril Lavigne
 
S.Z.a.V.a.Z.z!
szereted Avrilt?

Igen, persze
Hát elmegy
nem nagyon nem szeretem
Ki az az Avril?
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
ÍRJATOK!!!
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
Jó linkek
 
Szavazáss!
Vote
Tetszik Avril Új stílusa?

Igen!! NAGYON!!
Elmegy
a RÉGI SOKKAL JOBB VOLT!!!
egyik se tetszik
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 

Hímes tojás, nyuszipár, téged vár a Mesetár! Kukkants be hozzánk!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    Nagyon ütõs volt a Nintendo Switch 2 Direct! Elemzést a látottakról pedig itt olvashatsz!    *****    Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints    *****    Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kikötõ felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros